
Leitura Adicional Reviewed 2020-05-08 Se chegou até aqui, parabéns! Já deve ter um bom entendimento de como fazer mapas com o OpenStreetMap. O que mais é possível fazer com o OSM? Como pode aprender mais? Como se manter ligado à comunidade de mapeadores? Outras secções do learnOSM No fim do capítulo sobre o editor iD, ouviu falar acerca das diferenças entre o iD e o JOSM. Existe uma secção inteira devotada ao JOSM onde irá aprender todos os detalhes necessários para beneficiar totalmente das capacidades que este editor tem para oferecer. Até agora, todas as edições que acrescentámos ao mapa foram baseados em imagens de fundo. Mas pode recolher muita informação enquanto caminha ou anda a conduzir. A secção sobre mapeamento móvel explica como recolher informação com diversos equipamentos baseados em GPS ou utilizando impressões criadas especificamente para isso. Também revê algumas aplicações relacionadas com o OpenStreetMap para dispositivos móveis. O OpenStreetMap é um esforço colaborativo e temos esperança que se junte a ele. Alguns desses esforços são dedicados a ajuda humanitária sob os auspícios da Humanitarian OSM Team. Se quiser ajudar a HOT quando acontecer uma catástrofe, tal como o terramoto do Nepal, por favor consulte a secção sobre coordenação. Trata das ferramentas que garantem que muitas pessoas possam trabalhar juntas numa área relativamente pequena de uma forma consistente. Também contém indicações sobre algumas tarefas típicas que irá encontrar frequentemente quando se junta a estes esforços. Saber Mais Existe muita informação sobre o OpenStreetMap disponível em wiki.openstreetmap.org. Neste link é possível encontrar informação sobre outros projetos relacionados com o OpenStreetMap, bem como documentos e tutoriais que poderão ajudá-lo a aprender mais sobre o OSM. Lista de e-mail A melhor forma de participar da comunidade de utilizadores OpenStreetMap é inscrever-se na lista de e-mail local. Muitas pessoas se inscrevem nas lista de e-mail do OSM, utilizando as suas contas de e-mail. Estando na lista, é possível enviar um email para o grupo de mapeadores locais sobre alguma questão ou sobre o OpenStreetMap em geral. Para se inscrever na lista de e-mail do seu país, abra o seu navegador de internet e visite lists.openstreetmap.org. Nessa página procure a lista associada ao seu país. As listas nacionais têm um nome do género “Talk-lg”, onde “lg” representa o idioma ou o país dessa lista. Por exemplo, “Talk-pt” é a lista para Portugal. Clique na lista em que se quer inscrever. Coloque a seguinte informação nas caixas da página que abrir: o seu endereço de email o seu primeiro nome uma nova palavra-chave repita a palavra-chave Quando tiver terminado, clique em “Subscribe” (inscrever-se). Agora abra o seu email, assim como fez quando se inscreveu no OpenStreetMap. Na sua caixa de entrada deverá estar um email de confirmação vindo da lista de e-mail. Clique no link de confirmação. Agora é um membro inscrito na lista de e-mail. Agora quando quiser mandar uma mensagem para a lista, envie um e-mail para talk-pt@openstreetmap.org, substituindo “pt” com o país da sua lista (pt é a lista de Portugal). Receberá também emails quando outros membros enviarem mensagens para a lista. Example of OSM use - MyOSMatic One such project is called MyOSMatic, which you can access through your internet browser at print.get-map.org. This is a simple tool for printing a map of any city you choose. It will automatically create the map, along with a grid over the map, and an index of locations that are included in the area. Further uses of OpenStreetMap data are explained in the OSM-Data section of LearnOSM Sumário Estas são algumas das formas que pode utilizar os dados, manter-se ligado com a comunidade do OpenStreetMap e aprender mais. Esperamos que continue a explorar e aprender mais sobre o OSM, e que contribua para o projeto. Bom Mapeamento! Voltar ao início da página Este capítulo foi útil? Diga-nos e ajude-nos a melhorar os guias!

Leitura Adicional

Reviewed 2020-05-08

Se chegou até aqui, parabéns! Já deve ter um bom entendimento de como fazer mapas com o OpenStreetMap. O que mais é possível fazer com o OSM? Como pode aprender mais? Como se manter ligado à comunidade de mapeadores?

Outras secções do learnOSM

No fim do capítulo sobre o editor iD, ouviu falar acerca das diferenças entre o iD e o JOSM. Existe uma secção inteira devotada ao JOSM onde irá aprender todos os detalhes necessários para beneficiar totalmente das capacidades que este editor tem para oferecer.

Até agora, todas as edições que acrescentámos ao mapa foram baseados em imagens de fundo. Mas pode recolher muita informação enquanto caminha ou anda a conduzir. A secção sobre mapeamento móvel explica como recolher informação com diversos equipamentos baseados em GPS ou utilizando impressões criadas especificamente para isso. Também revê algumas aplicações relacionadas com o OpenStreetMap para dispositivos móveis.

O OpenStreetMap é um esforço colaborativo e temos esperança que se junte a ele. Alguns desses esforços são dedicados a ajuda humanitária sob os auspícios da Humanitarian OSM Team. Se quiser ajudar a HOT quando acontecer uma catástrofe, tal como o terramoto do Nepal, por favor consulte a secção sobre coordenação. Trata das ferramentas que garantem que muitas pessoas possam trabalhar juntas numa área relativamente pequena de uma forma consistente. Também contém indicações sobre algumas tarefas típicas que irá encontrar frequentemente quando se junta a estes esforços.

Saber Mais

Existe muita informação sobre o OpenStreetMap disponível em wiki.openstreetmap.org. Neste link é possível encontrar informação sobre outros projetos relacionados com o OpenStreetMap, bem como documentos e tutoriais que poderão ajudá-lo a aprender mais sobre o OSM.

Wiki

Lista de e-mail

A melhor forma de participar da comunidade de utilizadores OpenStreetMap é inscrever-se na lista de e-mail local. Muitas pessoas se inscrevem nas lista de e-mail do OSM, utilizando as suas contas de e-mail. Estando na lista, é possível enviar um email para o grupo de mapeadores locais sobre alguma questão ou sobre o OpenStreetMap em geral.

Para se inscrever na lista de e-mail do seu país, abra o seu navegador de internet e visite lists.openstreetmap.org.

Mailing list

Nessa página procure a lista associada ao seu país. As listas nacionais têm um nome do género “Talk-lg”, onde “lg” representa o idioma ou o país dessa lista. Por exemplo, “Talk-pt” é a lista para Portugal.

Clique na lista em que se quer inscrever.
Coloque a seguinte informação nas caixas da página que abrir:
- o seu endereço de email
- o seu primeiro nome
- uma nova palavra-chave
- repita a palavra-chave
Quando tiver terminado, clique em “Subscribe” (inscrever-se).
Agora abra o seu email, assim como fez quando se inscreveu no OpenStreetMap. Na sua caixa de entrada deverá estar um email de confirmação vindo da lista de e-mail.
Clique no link de confirmação.
Agora é um membro inscrito na lista de e-mail.
Agora quando quiser mandar uma mensagem para a lista, envie um e-mail para talk-pt@openstreetmap.org, substituindo “pt” com o país da sua lista (pt é a lista de Portugal). Receberá também emails quando outros membros enviarem mensagens para a lista.

Example of OSM use - MyOSMatic

One such project is called MyOSMatic, which you can access through your internet browser at print.get-map.org. This is a simple tool for printing a map of any city you choose. It will automatically create the map, along with a grid over the map, and an index of locations that are included in the area.

MyOSMatic

Further uses of OpenStreetMap data are explained in the OSM-Data section of LearnOSM

Sumário

Estas são algumas das formas que pode utilizar os dados, manter-se ligado com a comunidade do OpenStreetMap e aprender mais. Esperamos que continue a explorar e aprender mais sobre o OSM, e que contribua para o projeto. Bom Mapeamento!

Voltar ao início da página

Este capítulo foi útil? Diga-nos e ajude-nos a melhorar os guias!