
Guía para principiantes Revisado 2015-07-12 Esta guía muestra paso a paso cómo comenzar con OpenStreetMap. Aprenderá cómo configurar una cuenta, cómo utilizar el software de edición de mapas básico, y en capítulos posteriores puede aprender a salir a la calle y colectar informaciones para añadirlas a la mapa. ¿Es nuevo en OpenStreetMap y quiere mejorar el mapa agregando datos? Si desea comenzar y poder editar los datos del mapa, le recomendamos que lea estas guías: la introducción le brinda algunos antecedentes sobre el proyecto Empezando le muestra cómo obtener una cuenta y cómo invocar un editor en Editor iD aprenderá los conceptos básicos para editar los datos ¿Ya sabe cómo usar un editor y quiere contribuir al mapeo humanitario? El punto principal es aprender cómo se coordina el mapeo en este contexto. la guía de mapeo remoto y la información general sobre mapeo humanitario proporcionan algunos antecedentes the workhorse is the Tasking Manager whose workflow you should get familiar with ¿Le gustaría usar OpenStreetMap en dispositivos móviles? Hay un capítulo completo dedicado a mapeo móvil ¿Está familiarizado con las herramientas SIG y desea acceder a los datos sin procesar? Las guías sobre dónde obtener datos y cómo usar Geofabrik y HOT Export deberían Proporcionar algunos indicadores sobre cómo extraer datos de la base de datos en varios formatos. Comience

Guía para principiantes

Revisado 2015-07-12

Esta guía muestra paso a paso cómo comenzar con OpenStreetMap. Aprenderá cómo configurar una cuenta, cómo utilizar el software de edición de mapas básico, y en capítulos posteriores puede aprender a salir a la calle y colectar informaciones para añadirlas a la mapa.

¿Es nuevo en OpenStreetMap y quiere mejorar el mapa agregando datos?

Si desea comenzar y poder editar los datos del mapa, le recomendamos que lea estas guías:

la introducción le brinda algunos antecedentes sobre el proyecto
Empezando le muestra cómo obtener una cuenta y cómo invocar un editor
en Editor iD aprenderá los conceptos básicos para editar los datos

¿Ya sabe cómo usar un editor y quiere contribuir al mapeo humanitario?

El punto principal es aprender cómo se coordina el mapeo en este contexto.

la guía de mapeo remoto y la información general sobre mapeo humanitario proporcionan algunos antecedentes
the workhorse is the Tasking Manager whose workflow you should get familiar with

¿Le gustaría usar OpenStreetMap en dispositivos móviles?

Hay un capítulo completo dedicado a mapeo móvil

¿Está familiarizado con las herramientas SIG y desea acceder a los datos sin procesar?

Las guías sobre dónde obtener datos y cómo usar Geofabrik y HOT Export deberían Proporcionar algunos indicadores sobre cómo extraer datos de la base de datos en varios formatos.

Comience